BBC lança canal de TV em árabe

Kuwait News Agency*

Londres – A rede britânica BBC World Service inaugurou hoje (11) seu novo canal de televisão em língua árabe, o BBC Arabic. O canal aberto vai transmitir para todos os países do Norte da África e do Oriente Médio.

De acordo com o diretor da BBC World Service, Nigel Chapman, o canal vai se diferenciar de outros canais que operam com recursos estatais porque deverá relatar os fatos "sem medo ou favoritismo". Esta é a segunda tentativa da BBC de criar um canal em árabe. A primeira foi encerrada em 1996.

Recentemente, outros canais de TV financiados por governos do Ocidente vêm tentando se estabelecer na região, entre eles o canal Al-Hurra, do Iraque, que conta com o apoio dos Estados Unidos, e o francês France 24 in Arabic.

A televisão BBC Arabic vai transmitir durante 12 horas por dia a partir de hoje, e deverá passar a funcionar 24 horas ainda em 2008. O canal vai transmitir boletins de notícias de hora em hora, além de dois boletins principais, de 60 minutos cada, às 18h00 e às 20h00 (GMT).

A BBC Arabic é o primeiro serviço internacional de TV da BBC financiado por recursos públicos, com orçamento anual de 25 milhões de libras (US$ 50 milhões). Parte dos recursos vem de um fundo do governo britânico, e parte vem de fundos liberados pela BBC World Service após o fechamento de serviços de rádio, principalmente no Leste Europeu.

A meta da BBC é atrair 20 milhões de espectadores por semana até 2010 e 35 milhões de usuários por semana em seus três serviços em árabe: TV, rádio e internet. O canal vai transmitir através dos sistemas de satélite Arabsat, Eutelsat e Nilesat, informou a BBC.

*Tradução de Gabriel Pomerancblum


http://www.anba.com.br/noticia.php?id=17638